Search
Close this search box.

Хелена Ушенко

Хелена Ушенко – українка польського походження, студентка аспірантури на факультеті історичних наук Університету ім. Кардинала Стефана Вишинського за напрямком «Генеалогія” в Варшаві. Працює з історичною документацією українською, русинською та російською мовами різного рівня складності.
 
Навчалася в Ягеллонському університеті на факультеті Міжнародних і Політичних відносин – Інститут європейських студій Ягеллонського університету. Має ступінь магістра політології та державного управління як експерт соціальних організацій, громадської та культурної дипломатії.
 
Під час навчання захистила магістерську роботу з питання набуття громадянства ЄС іноземцями польського походження з-за меж Європейського Союзу. У дослідженні детально описала способи набуття польського громадянства за польським походженням. Велику увагу приділила питанню неповнолітніх, усиновленню та «спадкуванню» польського громадянства, а також процедурі отримання Карти поляка для осіб польської національності та активно залучених в діяльність на користь Польщі. У свої науковій праці Хелена описала інституцію польського громадянства після вступу Польщі до Європейського Союзу. Особливу увагу було спрямовано на опрацювання факторів, що спонукають людей польського походження з-за меж ЄС до отримання польського громадянства, де з соціологічної точки зору підкреслила важливість гібридизації культур за часів «банального космополітизму», участь у мультикультурній політиці ЄС , так званий «бутіковий» мультикультуралізм та актуальність подвійного громадянства у 21 столітті.
 
Також навчалася в Маастрихтському університеті в Нідерландах, на факультеті Міжнародних і Політичних відносин. Там вона брала участь у проекті “Lifting the Iron Curtain. Central and Eastern Europe in the New Europe: Ukraine in modern history and nowadays”, в якому презентувала процес створення етнічних соціальних груп в Україні, особливо на Кресах, Закарпатті, Волині, Буковині і з іншого боку на українсько-російському пограниччі та Придністров’ї (Одеська область). Має кваліфікацію архіваріуса та канцелярського службовця першого ступеня. Вільно володіє польською, українською, російською, англійською та болгарською мовами на поглибленому рівні.
 
Хелена, перш за все, юрист. Має ступінь магістра права, отриманий в Україні, визнаний в Польщі за процедурою нострифікації. Спеціалізується на адміністративному та міграційному праві Європейського Союзу. Учасник Літньої школи польської мови та культури при Ягеллонському університеті.
 
Одним з направлень її діяльності є легалізація іноземців у Польщі. Хелена відповідає за підготовку імміграційної документації іноземців з метою отримання дозволу на тимчасове чи постійне проживання, оформлення віз у польському посольстві та візових центрах за кордоном. Підтримує контакти з адміністративними органами та контролює процедури легалізації згідно з інструкціями та відповідно до визначених термінів розгляду справ.
 
Займається також генеалогічними пошуками архівних документів з метою підтвердження польського походження та національності. Ця процедура є одним з кроків до отримання Карти Поляка, дозволу на постійне місце проживання в Польщі та, в перспективі, польського громадянства. Має професійний досвід майже в кожному регіональному архіві України, я також проводить дослідження в Білорусі, Росії та в спеціалізованих архівах колишнього Радянського Союзу. Має досвід роботи спеціалістом з питань громадянства та легалізації перебування іноземців, працювала з документацією клієнтів з Південної Америки та Ізраїлю.
 
Пройшла спеціалізований курс юридичних перекладів з української на польську мову для іспиту на присяжного перекладача в Міністерстві юстиції Польщі. Цікавиться політикою, читає історичну літературу. Разом із сім’єю любить подорожувати Європою та відкривати для себе Польщу.
 
Адреса електронної пошти: helena@yourrootsinpoland.com
Номер телефону: +48 511 675 406